英美英語(yǔ)大碰撞之服裝篇

2015年9月16日 10:24:24

你是不是以為英式英語(yǔ)和美式英語(yǔ)只有發(fā)音上的區(qū)別?其實(shí),兩國(guó)人民說(shuō)的語(yǔ)言雖然出自同源,但是各自經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的發(fā)展,已經(jīng)形成了相當(dāng)不同的兩種語(yǔ)言文化。就拿我們?nèi)粘4┲囊路?lái)說(shuō),英國(guó)人和美國(guó)人對(duì)同一件衣服的叫法都大相庭徑:
英式英語(yǔ)(BrE) 美式英語(yǔ)(AmE)
Cozzy 泳衣 Swimsuit
Jumper 毛衣,針織衫 Sweater
Sweater 女式三角內(nèi)褲 Panties
Muffler 圍巾 Scarf
Pants 男式平角內(nèi)褲 Underwear
Trainers 輕便運(yùn)動(dòng)鞋,膠底帆布鞋 Sneakers
Trousers 長(zhǎng)褲 Pants
如果你在英國(guó)想買(mǎi)外穿的長(zhǎng)褲,可不要張口就對(duì)售貨員說(shuō)"I'm looking for a pair of pants"哦!想去英國(guó)還是美國(guó)?想學(xué)英式英語(yǔ)還是美式英語(yǔ)?來(lái)阿卡索,任君挑選!
找專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)外教: 跟外國(guó)人交流,多聽(tīng)多講多練習(xí),逐步提升自己的口語(yǔ)水平,對(duì)學(xué)業(yè)和工作都大有裨益。利用阿卡索外教網(wǎng)學(xué)習(xí)英語(yǔ),足不出戶(hù)感受異國(guó)文化,在全球化浪潮下實(shí)現(xiàn)跨越國(guó)境的文化和友誼交流。
阿卡索外教網(wǎng)
歡迎撥打免費(fèi)咨詢(xún)熱線(xiàn)
400-8232-520
通過(guò)新浪微博/騰訊微博關(guān)注我們,獲取最新學(xué)英語(yǔ)資訊新浪微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊 騰訊微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊
  • A+

最新評(píng)論:

查看更多評(píng)論