如何在線進行英語閱讀?如何讀懂英語小說?
在線外教一對一英語口語課程免費體驗：http://www.krbn.com.cn/lps/content/ystf_test.htm?search=350982
很多英語學(xué)習(xí)者都喜歡在英語達到一定程度之后，讓自己進行原版英語小說的閱讀，訓(xùn)練自己的閱讀理解能力。但是很多時候，看著看著會覺得眼冒金花，為什么有了英語基礎(chǔ)，還是看不懂英語小說呢?一起聊聊在線英語閱讀的那些迷惑吧。
看不懂原版英語小說的原因
英語小說里面包含了大量生詞和專業(yè)術(shù)語，一般人看起來肯定費力。英文小說本身就是給英語母語的人看的，如果英語水平一般，看內(nèi)容復(fù)雜一點的書，一頁有一半單詞不認(rèn)識，每個詞都查一遍，估計一天下來你就崩潰了，從此對這本書失去興趣。其實這除了跟詞匯有關(guān)，還跟習(xí)慣有關(guān)。畢竟我們無法適應(yīng)在充滿陌生詞匯的小說中獲取信息，不要希望像讀中文小說一樣去讀英文小說。
如何讀好英語小說
英語小說作為文學(xué)作品，如果邊讀邊翻字典的話，未免大煞風(fēng)景，頻繁停頓也會嚴(yán)重影響閱讀快感。這也是許多最初想要讀好一本英語原版小說，讀不到一半就放棄的原因之一。如何才能更好地進行英語小說的閱讀呢?
1、先讀一下一本，這樣比較節(jié)省時間。讀完譯本后，可以大致了解一下這本小說的故事背景，這樣更有利于閱讀;
2、拿出書本，翻開，然后開始看。記得遠(yuǎn)離各種屏幕。遇到生詞，跳過它。對于頻繁出現(xiàn)的英文生詞，可以用英英字典查查意思，但不要試圖把英文翻譯成中文，這樣有利于英語思維形成。
3、初次閱讀，最好選擇與自身英語水平相當(dāng)?shù)挠⒄Z小說，不建議找那些難啃的大部頭，這樣有利于培養(yǎng)英語閱讀興趣。
在線英語閱讀有利于培養(yǎng)英語思維，對于語感的培養(yǎng)也有一定的好處。但只有掌握一定的閱讀方法，才能領(lǐng)略英語小說的魅力。想要看懂英語小說最好從詞匯量入手，把每次遇到的生詞進行記憶，這樣慢慢積累，終有一天，英語閱讀會慢慢地越來越輕松。>>>也許你還想看：盤點實用的在線英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站
評論