您是否了解利用美劇學(xué)習(xí)英語的方法?
如何通過觀看美劇來學(xué)習(xí)英語?許多人希望通過觀看美劇來提升英語水平，但不少人并不清楚如何正確利用美劇進(jìn)行學(xué)習(xí)。以下是我為大家整理的觀看美劇學(xué)英語的有效方法，希望對你們有所幫助!
順便也分享一下我們免費(fèi)的體驗(yàn)課給大家，感興趣的朋友可以去試試課，不用花上萬的費(fèi)用也能找到效果好的英語機(jī)構(gòu)了，免費(fèi)的課程領(lǐng)取地址在這：http://www.krbn.com.cn/lpsacc/yj/ty/97386983/lp.html?search=49
如何通過觀看美劇來學(xué)習(xí)英語?
許多人希望通過觀看美劇來提升英語水平，但不少人并不清楚如何正確利用美劇進(jìn)行學(xué)習(xí)。以下是我為大家整理的觀看美劇學(xué)英語的有效方法，希望對你們有所幫助!
順便也分享一下我們免費(fèi)的體驗(yàn)課給大家，感興趣的朋友可以去試試課，不用花上萬的費(fèi)用也能找到效果好的英語機(jī)構(gòu)了，免費(fèi)的課程領(lǐng)取地址在這：http://www.krbn.com.cn/lpsacc/yj/ty/97386983/lp.html?search=4972169
順便也分享一下我們免費(fèi)的體驗(yàn)課給大家，感興趣的朋友可以去試試課，不用花上萬的費(fèi)用也能找到效果好的英語機(jī)構(gòu)了，免費(fèi)的課程領(lǐng)取地址在這：http://www.krbn.com.cn/lpsacc/yj/ty/97386983/lp.html?search=4972169
看美劇學(xué)英語的有效方法
第一次觀看劇情時(shí)，盡情享受故事本身。美劇的內(nèi)容使你仿佛置身美國的生活，了解他們的習(xí)俗和表達(dá)方式。雖然看完整部美劇后似乎沒有學(xué)到任何英語知識，實(shí)際上，你還是獲得了一些收獲。通過觀看更多的美劇和聽更多的英語，你的聽力潛移默化中會有所提高。在第一次觀看結(jié)束后，你也為第二次觀看做好了準(zhǔn)備。
第二遍觀看英文字幕。因此，觀看美劇時(shí)最好選擇帶有英文字幕的，如果沒有的話建議放棄?？梢赃吙催厱和?，仔細(xì)分析表達(dá)的具體意思，對不熟悉的單詞可以查字典。此外，還可以適當(dāng)背誦一些句子，當(dāng)然最好選擇一些常用且自己覺得有趣的句子來記憶。這樣，日后使用起來會更加自然。
第三遍不看字幕，再看一遍，看看自己能聽懂多少。熟記的句子可以拿到英語角，反復(fù)練習(xí)口語。在保留句子結(jié)構(gòu)的前提下，替換一些詞或詞組，以達(dá)到觸類旁通的效果。已經(jīng)工作的朋友，可以請英語水平較好的朋友一起練習(xí)，共同提高英語能力。
觀看美劇學(xué)習(xí)英語的注意事項(xiàng)
1.并非所有的美劇都適合用來學(xué)習(xí)英語。
如果你喜歡觀看像《24小時(shí)》這樣的動作片，那么你基本能夠流利地理解一些槍聲和爆炸聲的英語。如果你偏愛像《豪斯醫(yī)生》這類專業(yè)性較強(qiáng)的劇集，你可能會學(xué)到一些如MRI、CT、腫瘤等專業(yè)術(shù)語，雖然有時(shí)自己也不太明白。如果你看的是《越獄》，基本不用舉手，別人就能猜出你是黑手黨的成員。并不是所有的劇集都適合用來學(xué)習(xí)英語，適合學(xué)習(xí)的美劇應(yīng)該有一定的對話量，內(nèi)容需要生活化和貼近普通人的生活。
2.很多人習(xí)慣在看影視作品時(shí)開啟字幕，認(rèn)為這樣可以更好地理解內(nèi)容，其實(shí)這會阻礙他們的進(jìn)步。就像一些人在結(jié)婚時(shí)，故意選擇一個(gè)比自己長得差的伴娘，以為這樣會讓自己顯得更好，結(jié)果卻是拉低了自己的水平。中文作為母語，對我們的視覺吸引力極強(qiáng)，只要字幕在那兒，我們的目光就會不由自主地被吸引，就像一個(gè)美麗的女人出現(xiàn)在面前，男人難免會關(guān)注。即使他身邊有讓他無法忽視的另一半。大多數(shù)人都習(xí)慣通過看中文字幕來理解英語，而不是通過聽、理解、記憶、再重復(fù)的方式來學(xué)習(xí)英語。這樣的學(xué)習(xí)方法效果相對較差。
3.看一遍是不夠的，單靠看一遍根本不能算是真正的學(xué)英語，最多只能算是一種娛樂。為了達(dá)到學(xué)習(xí)的目的，就必須反復(fù)觀看，認(rèn)真聽、理解句子和詞語的含義，并能夠靈活運(yùn)用。如果只看一遍，通常會被情節(jié)深深吸引，情緒激動或歡笑，反復(fù)思考自己想要擁有哪種超能力，擔(dān)心在等待下一集的日子里要怎么度過，根本沒有心思去學(xué)英語，哪怕聽到的是柬埔寨語也無所謂。因此，當(dāng)你已經(jīng)對劇情免疫，像看《老友記》那樣笑不出來時(shí)，差不多可以開始認(rèn)真聽了。
適合學(xué)英語的美劇推薦
1.初級：老友記
《老友記》是經(jīng)典中的經(jīng)典，對于英語初學(xué)者來說，是提高發(fā)音和對話交流的最佳美劇。整部劇以角色間的對話為主，內(nèi)容簡短，沒有長句，詞匯非常簡單，基本上是平易近人的英語范例。我發(fā)現(xiàn)自己的英語水平明顯提高，就是在觀看這部劇多達(dá)十遍之后。
2.中級絕望主婦
這部劇描繪了美國中產(chǎn)階級的生活，因此用詞和語言非常規(guī)范。相比于《老友記》，它包含更多的長句和表達(dá)方式，非常適合中級水平的朋友進(jìn)行學(xué)習(xí)。
3.高級：白宮風(fēng)云
這是一部以美國白宮為背景的政治題材美劇，劇中主要以對話為主，語速非?？欤錆M了辯論和演講，使用的詞匯也很高級，聽起來頗具挑戰(zhàn)性。如果能完全理解這部劇，真是了不起。
觀看美劇和英劇學(xué)習(xí)英語，有哪些有效的方法呢?
阿虎有多年的英語培訓(xùn)經(jīng)驗(yàn)，課程內(nèi)容包括高考英語、大學(xué)四級和六級、考研英語以及英語口語。在他看來，看劇學(xué)習(xí)英語主要適合于日?？谡Z這一個(gè)方面，而句式和語法的學(xué)習(xí)仍然需要在課堂上進(jìn)行。此外，通過看劇來記單詞也不太現(xiàn)實(shí)：看一集劇可能只會記住幾個(gè)單詞，而如果用同樣的時(shí)間來背單詞，能記住整個(gè)一課的內(nèi)容。
在口語學(xué)習(xí)中，觀看英美劇發(fā)揮著不可或缺的作用。阿虎為大家推薦一些有效的方法，讓大家以最有效的方式通過看劇來學(xué)習(xí)英語!
1.選擇生活題材的電視劇。
既然選擇劇集作為語言學(xué)習(xí)的素材，就需要選擇與生活密切相關(guān)的。最典型的例子是生活情景劇《老友記》和《摩登家庭》，每集大約20分鐘，這樣的時(shí)長非常適合反復(fù)聽和模仿。
適合初學(xué)者觀看的電視劇有：《老友記》(經(jīng)典劇集)、《絕望主婦》(發(fā)音清晰)、《摩登家庭》(難度較《老友記》稍高，可以了解美國文化)。
在水平提高后，可以選擇劇情類的美劇進(jìn)行練習(xí)。與其他類型相比，劇情劇在場景構(gòu)建、角色對話和涉及的主題上都更加復(fù)雜，表達(dá)方式也更加正宗和地道，詞匯量豐富。比如《我們這一天》就非常適合用于進(jìn)階學(xué)習(xí)。
再推薦幾部劇情出色的劇集：實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾、疑犯追蹤、神盾局特工、大小謊言。
有些劇集不太適合用來學(xué)英語，不過可以用來放松或配飯，例如：破產(chǎn)姐妹(語速較快，適合配餐)、致命女人(劇情不錯(cuò))、神探夏洛克、生活大爆炸，以及權(quán)力的游戲。
2.通過觀看劇集來練習(xí)聽力。
劇中會有許多在書本上學(xué)不到的英語表達(dá)，這些需要積累并記住，同時(shí)還要練習(xí)到能準(zhǔn)確聽懂。
觀看劇情時(shí)可以適當(dāng)?shù)刈鲆恍┕P記，建議使用兩種顏色的筆，分別在左右側(cè)記下生詞和短句。
記錄完畢后，不要急于觀看下一集，要多看幾遍。
觀看第一次時(shí)選擇雙語字幕，先對內(nèi)容有個(gè)整體了解，讓自己像平?？磩∫粯?，享受觀看的樂趣。
請關(guān)閉中文翻譯，僅保留英語對話。試著理解角色之間的對話場景，你會發(fā)現(xiàn)一些既地道又常用的表達(dá)方式。
第三遍復(fù)習(xí)非常關(guān)鍵。對于前兩遍中聽不懂的內(nèi)容和生詞，建議記錄下來或截圖以備查閱，方便以后積累。過一段時(shí)間后，可以回過頭再多聽幾遍，并跟著朗讀，這樣能加深印象。
最后一次觀看視頻時(shí)不帶任何字幕，重點(diǎn)聽之前聽不懂的部分，不斷重復(fù)和跟讀，直到完全理解。
3.通過模仿來練習(xí)口語。
中國人在學(xué)習(xí)英語時(shí)面臨的最大障礙是語音。中文的音節(jié)是獨(dú)立存在的，因此一句話聽起來就像是一個(gè)個(gè)省略號的斷點(diǎn)……而英語的音節(jié)則是相互連接的，單詞的發(fā)音流暢連貫，聽起來像是一條破折號的線——。
總而言之，中文并沒有連讀的特點(diǎn)，而英語則通常是連讀的。因此，在觀看劇集時(shí)，不僅需要理解劇情，還要模仿其中的發(fā)音方式，將一句話中的單詞連貫地讀出來，而不是像中文那樣一個(gè)詞一個(gè)詞地分開說。
用劇集中的對話進(jìn)行口語練習(xí)是最理想的素材。由于我們已經(jīng)聽過很多遍，所以對正確的發(fā)音變得非常敏感。只需將對話文本讀一遍并錄下來，再回放時(shí)就容易發(fā)現(xiàn)與原版的差異，標(biāo)記出來后反復(fù)進(jìn)行練習(xí)就可以了。
順便也分享一下我們免費(fèi)的體驗(yàn)課給大家，感興趣的朋友可以去試試課，不用花上萬的費(fèi)用也能找到效果好的英語機(jī)構(gòu)了，免費(fèi)的課程領(lǐng)取地址在這：http://www.krbn.com.cn/lpsacc/yj/ty/97386983/lp.html?search=4972169
順便也分享一下我們免費(fèi)的體驗(yàn)課給大家，感興趣的朋友可以去試試課，不用花上萬的費(fèi)用也能找到效果好的英語機(jī)構(gòu)了，免費(fèi)的課程領(lǐng)取地址在這：http://www.krbn.com.cn/lpsacc/yj/ty/97386983/lp.html?search=4972169
評論