國內(nèi)導(dǎo)演水平參差不齊，為了收視率也蠻拼的，比如手撕鬼子、手榴彈打飛機(jī)、彈弓射穿鬼子，各種抗日神劇層出不窮，無底線的神劇是談資取樂的一大神素材，那么于老外聊天的時(shí)候如何用英文表達(dá)抗日神劇呢？接下來阿卡索就邀請(qǐng)我們的英語口語外師來為大家簡(jiǎn)單介紹一下抗日神劇的英語表達(dá)法，一起跟隨阿卡索一對(duì)一外教網(wǎng)來關(guān)注一下吧！很多家長要的阿卡索免費(fèi)體驗(yàn)課網(wǎng)址也分享一下：http://www.krbn.com.cn/lps/shaoer1/shaoer.htm?search=350982

請(qǐng)看相關(guān)英文報(bào)道是如何介紹抗日神?。?br />
Fighting Together Against the Devils, a ridiculous anti-Japan play has been pulled off the air by the country's top film, TV and radio watchdog, as it shows a female character hiding a grenade in her pants while visiting her husband in a jail guarded by Japanese soldiers.

抗戰(zhàn)神劇因出現(xiàn)女性角色“褲襠藏雷”去日本士兵守衛(wèi)的監(jiān)獄探視丈夫的雷人情節(jié)，已被廣電總局要求停播。

除了“手撕鬼子”（tear a Japanese solider apart using bare hands）、“手榴彈炸飛機(jī)”（throw a grenade into the air to down a Japanese airplane)，某些神劇還濫加“葷腥”（sexual innuendo），出現(xiàn)“褲襠藏雷”這樣的大尺度奇葩場(chǎng)景。更有甚者，驚現(xiàn)“我爺爺9歲就被日本人打死了”（my grandpa was killed by the Japanese at the age of 9）這樣的雷人臺(tái)詞。

盡管國家廣電總局（the State Administration of Press and Publication, Radio, Film and Television）一再表示要整頓此類劇目，但仍有不少電視劇制作者不顧歷史，不顧常識(shí)，一味博取眼球（indulge in cheap gimmicks）、追求收視率（pursue higher ratings），使得“抗日雷劇”（ridiculous anti-Japan plays）層出不窮。

阿卡索外教網(wǎng)提供在線英語口語培訓(xùn)，全程外教一對(duì)一教學(xué)模式，是專業(yè)的在線英語培訓(xùn)網(wǎng)站，阿卡索外教老師均畢業(yè)于國際知名的一流學(xué)府，擁有標(biāo)準(zhǔn)的英語口語以及最純正的教學(xué)知識(shí)，您值得擁有！匯集500位頂級(jí)一對(duì)一外教.免費(fèi)體驗(yàn)個(gè)性化定制在線英語,隨時(shí)隨地輕松練口語!互動(dòng)式情境教學(xué),30天學(xué)會(huì)流利英語．