實(shí)際上生活中經(jīng)常會(huì)遇到別人跟自己所遇到的經(jīng)歷的事情一樣的情況。那么自然就覺得人家跟自己一樣?。∧敲串?dāng)你發(fā)現(xiàn)對(duì)方跟自己情形差不多一樣的時(shí)候，會(huì)不經(jīng)意的說(shuō)出你也一樣??！那么你也一樣用英語(yǔ)怎么說(shuō)？各位拉近距離感的小伙伴兒們趕緊看過來(lái)：

1、也許你也一樣。

Maybe you have too.

2、你說(shuō)他很努力，對(duì)，他確實(shí)很努力，你也一樣。

You say he works hard. So he does, and so do you.

3、“告訴他們時(shí)別添油加醋，”萊維醫(yī)生說(shuō)，“如果你認(rèn)為你錯(cuò)了，那你也一樣告訴他們。”

“Tell them without glorifying it,” Dr. Levy said, “and if you think you made a mistake, tell them that too.”

4、你也一樣。

You, too.

5、如果你答應(yīng)我，向我保證你會(huì)好好照顧他，我會(huì)移交我到你們那里去，把繼承的資金安排的移交我兒子的，你也一樣。

If you can promise me this and assure me that you will take good care of him, I will hand over my inherited funds to you and make arrangements for the handing over of my son to you also.

6、你也一樣，阿克塞爾，”他宣布道。

And neither will, Axel, " he declared."

分享阿卡索的免費(fèi)試聽課，你可以試聽試聽：http://www.krbn.com.cn/lps/bec/bec.htm?search=350982

7、問：你說(shuō)的歌詞充滿了你的故事，但是令人傷心的愛情故事。實(shí)際的生活種你也有一樣痛苦的愛？

You said the lyrics are filled with your stories but they are rather heart breaking love stories. Do you, perhaps, actually like a painful love?

8、一個(gè)會(huì)賺很多錢、致力于工作的男人，不見得對(duì)你也會(huì)一樣傾心，相信我，我敢向你保證這一點(diǎn)。

A man who makes a lot of money and is devoted to his work won't be devoted to you in the same way, I promise you.

9、我已向我的外祖父提出要求，他不同意，我沒有財(cái)產(chǎn)，你也一樣。

I asked my grandfather, he refused; I have no fortune , neither hast thou.

10、這是我應(yīng)該得的，每天我都加班，你也一樣。

A: I deserve this. I've been working overtime every day. So have you.

11、現(xiàn)在我的生活已經(jīng)完全淘汰了紙張，我希望你也和我一樣。

Just another way I have eliminated paper from my life that I hope helps you out!

12、‘我會(huì)遵守諾言的，希望你也一樣?！糜⒄Z(yǔ)怎么說(shuō)?。

I will keep my words, and I hope you can keep yours too.

13、愛是美麗的，你也一樣。

Love is beautiful; you also.

看到這么多對(duì)方和自己一樣的表達(dá)方式，突然發(fā)現(xiàn)想要拉進(jìn)對(duì)方還自己的距離，只需要你和我一樣這樣簡(jiǎn)單的一句話就夠了。想要迅速的融入周圍環(huán)境嗎？其實(shí)你要搞定你也一樣用英語(yǔ)怎么說(shuō)你就搞定了！