現(xiàn)在咱們中國(guó)人不僅僅過(guò)中國(guó)的節(jié)日,也過(guò)西方節(jié)日,西方所有節(jié)日里面最隆重的就是圣誕節(jié)了,堪比咱們的春節(jié)。那在圣誕節(jié)之際如何表達(dá)自己對(duì)親人朋友美好的祝福呢?圣誕快樂(lè)用英語(yǔ)怎么說(shuō)?現(xiàn)在就幫助大家伙 收集有關(guān)圣誕快樂(lè)的英文祝福語(yǔ):
1、我忍住了眼淚,喊道,“媽媽?zhuān)フQ快樂(lè)!
Holding back the tears, I hollered, "Merry Christmas Mother!!
2、2012年,為了呼吁人們善待清潔工,他唱著“祝你圣誕快樂(lè)”,走遍了倫敦的大街小巷。
And in 2012, he rolled across London singing "We Wish You A Merry Christmas" in an attempt to get people to be nicer to cleaners.
3、大家圣誕快樂(lè),諸位晚安!
Happy Christmas to all , and to all a good-night.
4、圣誕快樂(lè)! 愿圣誕的喜悅整年縈繞你心間。
A wish for a truly merry Christmas and may the joy of Christmas linger in your heart all the year!
5、衷心地祝福所有人圣誕快樂(lè)!
From the bottom of my heart-I wish you all a Merry Season of Christmas!
6、圣誕快樂(lè)新年快樂(lè)!
Merry Christmas and a happy new year!
7、第二天早晨,該喚醒他并祝他圣誕快樂(lè)的時(shí)候,他被發(fā)現(xiàn)已在睡眠中安然溘世,享年88歲。
In the morning, when it was time to wake him and to wish him a Happy Christmas, it was found that Charlie had died in his sleep. He was eighty-eight years old.
8、初步檢查顯示有人對(duì)機(jī)器做了手腳,篡改了原本的‘圣誕快樂(lè)’、‘新年快樂(lè)’一類(lèi)的信息。
Preliminary audit indicated someone had tampered with the machine and altered its usual messages such as Happy Christmas and Happy New Year.
9、由于某種原因,它不會(huì)對(duì)我說(shuō)圣誕快樂(lè)。
It just doesn’t say Christmas to me somehow.
10、不論你們現(xiàn)時(shí)身在何處,我都祝愿你們圣誕快樂(lè)。
I wish you all, wherever you may be, a very happy Christmas.
11、爸爸搖下車(chē)窗對(duì)他們說(shuō):“圣誕快樂(lè)!”
My father rolled down his window. “Merry Christmas,” he said.
12、他祝我們圣誕快樂(lè),事事如意,并特別問(wèn)候你們這些姑娘們,”馬奇太太邊說(shuō)邊用手摸著衣袋,似乎里頭裝著珍寶。
He sends all sorts of loving wishes for Christmas, and an especial message to you girls, " said Mrs. March, patting her pocket as if she had got a treasure there.
13、以我所有的愛(ài)心與真誠(chéng)祝你及全家圣誕快樂(lè)。
我試聽(tīng)過(guò)主流的幾家在線(xiàn)外教一對(duì)一機(jī)構(gòu),口碑和性?xún)r(jià)比不錯(cuò)的,我比較認(rèn)同阿卡索外教網(wǎng),點(diǎn)擊領(lǐng)取免費(fèi)試課:http://www.krbn.com.cn/lps/lp-tutor/mix-tutor.htm?search=350982
I wish you a gay and merry Christmas. All affection and best wishes to you and yours.
14、不過(guò),我還是想借此機(jī)會(huì)對(duì)大家道一聲“圣誕快樂(lè)!”
But I'd like to take this opportunity to say to everyone, "Happy Christmas." Hope it's not too soon.
15、勞潤(rùn),本,瑞切爾和我一起祝愿你們圣誕快樂(lè)!
Laureen, Ben, Rachel and I join in wishing you a very Merry Christmas.
16、艾希麗開(kāi)了門(mén),安舉著雨傘,向驚訝不已的她祝賀圣誕快樂(lè)。
When Ashley opened the door, Ann stood under her umbrella and wished the astonished woman a merry Christmas.
17、說(shuō)句 “圣誕快樂(lè)” 吧! 杰姆,讓我們高高興興的。
Say ‘Marry Christmas !’ Jim , and let’s be happy.
18、爸爸媽媽也鞠躬,祝愿他圣誕快樂(lè),他用捷克語(yǔ)回敬我們。
My parents bowed back, wishing him Wesolych Swiat, and he wished us Merry Christmas in Czech in return.
19、莉莉,圣誕快樂(lè)!
Merry Christmas, Lily!
20、它們都是明亮,歡樂(lè)的代名詞,都表示圣誕快樂(lè)。
They're all bright, they're all cheerful, they all say "Merry Christmas," etc., etc., etc.
21、說(shuō)句 “圣誕快樂(lè)” 吧! 杰姆,讓我們高高興興的。
Say ‘Marry Christmas ?!’ Jim , and let’s be happy。
各位天朝的童鞋們,看到這么多紛繁美好的圣誕快樂(lè)的英語(yǔ)祝福語(yǔ),是不是覺(jué)得節(jié)日的氣氛更加濃厚了呢?在今年的圣誕節(jié)到來(lái)的時(shí)候,就可以用美美的地道的英語(yǔ)說(shuō)出“圣誕快樂(lè)”,是不是感覺(jué)比中文版本顯得更加有意境,更加富有異國(guó)情調(diào)呢!
評(píng)論