很多人都羨慕雙語家庭的孩子,以為他們可以從小自然地學會兩種語言,然而事實并非如此。
曾經(jīng)見過一個混血寶寶,媽媽中國人,爸爸美國人,因為爸爸經(jīng)常出差,孩子從小就很少用英語交流,現(xiàn)在只會寥寥幾句英語對話,也不愿意說英語。
有一項針對雙語家庭的調(diào)查顯示,只有75%的雙語家庭的孩子會說兩種語言,也就是說并不是所有處于雙語環(huán)境中的孩子都能自然成為雙語者。
一、雙語培養(yǎng)需要家長付出努力
雖然孩子在雙語環(huán)境下成為雙語者并不難,但這并不是自然天成的事情,而是需要家長的努力。特別是在一門語言明顯占強勢地位的雙語環(huán)境中。
著名投資人、作家吳軍曾在書中寫到,他一直堅持在家和女兒說中文。他的女兒從小在美國長大,但中文口語能力和中國人沒有什么差異。
然而“很多華裔家長任由孩子在家說英語,然后非常偷懶地把他們送到中文學校,以致孩子20歲了,中文水平還不如中國小學生?!?
吳軍所說的這種現(xiàn)象非常普遍,甚至許多生在歐美國家的華裔不會說中文。雖然從小父母會跟他們說中文,但隨著年齡的增長,他們開始接觸外面的英語環(huán)境,回到家里跟父母溝通,有些英文詞匯不知道用中文如何表達,說話就會中英文摻雜著說。這時如果父母由著他們?nèi)チ耍?,他們說的中文就越來越少,最后就變成了全英文。
為了幫助孩子成為雙語者,父母需要主動為孩子創(chuàng)造條件,像上述情況,父母就需要給孩子創(chuàng)造說中文的“動機和機會”。
相應(yīng)的,如果我們想讓孩子在中文環(huán)境下,同時學會英語,就需要給孩子提供說英語的“動機和機會”。
二、要讓孩子有說英語的動機
動機的產(chǎn)生源于一個人的內(nèi)在需要。只有當人的某種需要沒有得到滿足時,他才會產(chǎn)生活動的動機。動機大概可以分為兩種,一種是滿足現(xiàn)實需求,另一種是滿足精神需求。
那么孩子說英語的動機是什么?最主要的就是現(xiàn)實需求:交流。當孩子發(fā)現(xiàn)跟媽媽只能用英語交流,說別的語言媽媽聽不懂,他就不得不跟媽媽說英語。
還有一種方法是,在特定的活動中只跟孩子說英語,比如在英語游戲中。人人都有娛樂的需求,孩子們愿意參加有趣的活動,不管是用哪種語言。為了讓游戲進行下去,他就會配合媽媽說英語。
總之,只有讓孩子感受到在某種特定環(huán)境下,英語是不可或缺的,他才會主動去說,去用。
三、給孩子創(chuàng)造說英語的機會
很多因素都會影響一門語言的發(fā)展,但最重要的還是使用這門語言交流的時間。交流不夠的話,即使孩子學了,也達不到自如使用的水平。
研究發(fā)現(xiàn),孩子在清醒的狀態(tài)下,至少需要30%的時間都處于語言豐富的外語環(huán)境中,才能學好一門外語。
也就是說,想讓孩子能夠流利使用英語,我們需要給孩子創(chuàng)造足夠的機會用英語交流,要保證孩子有大量時間接觸英語,有高頻的英語互動機會。
必要的時候還可以幫孩子請一個好的外教老師,阿卡索的外教老師就是一個不錯的選擇,他們會根據(jù)孩子的英語水平及性格特點制定相對應(yīng)的課程方案,對于幾歲的幼兒來說,他們不僅會推薦適合幼兒學習的經(jīng)典兒歌,而且還會用各種資源啟蒙孩子的英語學習興趣,比如熊出沒少兒動畫、美國國家地理少兒等經(jīng)典課程,幫助孩子更好的學習英語。大家可以去試聽一下他們的外教一對一免費試聽課:http://www.krbn.com.cn/seo/shaoer8B.htm
在一個中文大環(huán)境下,營造一個雙語氛圍的確要費一番苦心,但是當未來看到孩子可以自如地用英語對話,輕松地閱讀英文書籍,就會覺得一切都是值得的。
幼兒學習外語是需要語言環(huán)境的,同時也需要一個慢慢積累的過程。所以,如果給寶寶報了“雙語”早教班,除了課上所學,課后也要給寶寶一定的語言環(huán)境,如播放外文歌曲,適當?shù)亟o寶寶看外文動畫片等。如果家長外語不錯,經(jīng)常和寶寶用外語交流,收效會更好噢!以上就是關(guān)于如何培養(yǎng)雙語寶寶的全部內(nèi)容了。
評論