五個(gè)幼兒英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)幽默小故事
阿卡索外教網(wǎng)提供一對(duì)一真人外教服務(wù)，包挺少兒英語(yǔ)，幼兒英語(yǔ)，兒童英語(yǔ)，小學(xué)英語(yǔ)等，幼兒英語(yǔ)有：幼兒英語(yǔ)小故事,幼兒英語(yǔ)小故事簡(jiǎn)短,6歲幼兒英語(yǔ)小故事等等
故事一：十塊糖 Ten Candies
Ten Candies
Mother asks her son, “Jim, if you have ten candies, and you eat four, then how many candles do you have?”
“Ten.” Jim says.
“Then,” Mother asks.
“Yes, Mum. Four candles are in my stomach and six candies are out of my stomach. Four and six is ten, isn’t it right?”
十塊糖
媽媽問(wèn)兒子：“吉姆， 如果你有10塊糖，吃了4塊，那你還有幾塊糖？”
“10塊?！奔氛f(shuō)。
“10塊？”媽媽問(wèn)。
“是的，媽媽。因?yàn)?塊在我的肚子里面，6塊在肚子外面，4加6等于10，不對(duì)嗎？”
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢(qián)。
“昨天給你的錢(qián)干什么了？”
“我給了一個(gè)可憐的老太婆，”他回答說(shuō)。 “你真是個(gè)好孩子，”媽媽驕傲地說(shuō)?！霸俳o你兩分錢(qián)?？赡銥槭裁磳?duì)那位老太太那么感興趣呢？”
“她是個(gè)賣(mài)糖果的?！?br />
故事三：畫(huà)蛇添足Adding Feet to a Snake
Adding Feet to a Snake
One day, Mr. Lion holds a party. Many animals come and drink a lot of wine. At last there is a pot of wine. Who can drink it? They drink out an idea and decide to have a match-Draw a snake. If you finish first, you can get it.
Soon Mr.Wolf finishes drawing. “Yeah, I’ve finished. I’m No.1,” he says. But he draws again and says, “Oh, let me add feet and my snake.” At the time, Mr. Gorilla also finishes. He takes away the pot of wine and drinks, then he says, “That isn’t a snake. Snakes have no feet. I get the wine.”
畫(huà)蛇添足
一天， 獅子先生舉行一場(chǎng)聚會(huì)，許多動(dòng)物都來(lái)了，他們喝很多酒。最后只剩一壺酒了。讓誰(shuí)喝呢？它們想了想，有個(gè)主意。它們比賽畫(huà)蛇，誰(shuí)最快畫(huà)好，誰(shuí)就喝這壺酒。
不一會(huì)，狼先生畫(huà)好了?！肮耶?huà)好了，我是第一個(gè)?！彼f(shuō)?？墒撬之?huà)了起來(lái)，它還說(shuō)：“再給它加幾只腳吧。”這是猩猩先生也畫(huà)好了。它拿起那酒壺喝起來(lái)。一邊喝一邊說(shuō)：“那不是蛇，蛇是沒(méi)有腳的，我贏了這壺酒。”
故事四：白雪公主Snow White
Snow White
Snow White is born on a cold winter day. She is as white as snow. Her eyes are very big, her hair very long and her voice is sweet. She is very kind and beautiful. Everyone loves her. Her mummy, the Queen loves her, too. But she died.
A new Queen comes. She is beautiful, but bad. She doesn’t like Snow White, because Snow White is the most beautiful girl in the world.
“I will kill Snow White.” So she orders a hunter to kill Snow White. The hunter is an honest man. “You are a good girl; I don’t want to kill you.” So he lets Snow White go.
Snow White goes into a forest. She finds a house, and goes into the house. Seven dwarfs live there. They like Snow White, and ask Snow White to live with them.
No sooner, the new Queen dies. Because she isn’t the most beautiful woman in the world.
白雪公主
白雪公主出生在一個(gè)寒冷的冬天，因此她像雪一樣潔白無(wú)瑕。她又兩只大眼晴，有漂亮的長(zhǎng)頭發(fā)和甜蜜的聲音。她又善良又美麗。每個(gè)人都很喜歡她。她媽媽——皇后也愛(ài)她，但她死了。
一位新皇后來(lái)了，她很漂亮但很惡毒。她不喜歡白雪公主，因?yàn)榘籽┕魇鞘澜缟献蠲利惖呐ⅰ?br /> “我一定要?dú)⑺腊籽┕??！耙虼?，她命令一位獵人去殺白雪公主。這位獵人是一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人。 “你是一個(gè)好姑娘，我不想殺你?！彼兴抛吡税籽┕鳌?br /> 白雪公主走進(jìn)一片森林，她發(fā)現(xiàn)了一個(gè)房子，并且走進(jìn)了房子。七個(gè)小矮人住在房子里。他們很喜歡白雪公主并留她一起住下來(lái)了。
不久，女皇死了，因?yàn)樗皇鞘澜缟献蠲利惖娜恕?br />
故事五：我讓奶奶高興了I Made Granny Glad
I Made Granny Glad
A teacher is telling her students the importance of making others glad. “Now, children,” she says“Did you make someone else glad?”
“Please, teacher,” says a small boy, “I made someone glad yesterday.”
“Well done. Who was that?” The teacher says.
“My granny.” The boy says.
“Good boy. Now tell us how you made your grandmother glad.” The teacher says.
“I went to see her yesterday, and stayed with her for three hours. Then I said to her, ‘Granny, I’m going home.’ And she said, “well. I’m glad!”
我讓奶奶高興了
一位教師正在對(duì)學(xué)生將使人高興的重要性?！奥?tīng)著，孩子們，”他說(shuō)：“你們?cè)寗e人高興過(guò)嗎？”
“我，老師，”一個(gè)男孩子說(shuō)，“昨天我就使別人高興過(guò)?！?br /> “做得好。是誰(shuí)呢？”老師說(shuō)。
“我奶奶?！毙∧泻⒄f(shuō)。
“好孩子?，F(xiàn)在告訴我們，你是怎樣使你奶奶高興的？”老師問(wèn)道。
Ten Candies
Mother asks her son, “Jim, if you have ten candies, and you eat four, then how many candles do you have?”
“Ten.” Jim says.
“Then,” Mother asks.
“Yes, Mum. Four candles are in my stomach and six candies are out of my stomach. Four and six is ten, isn’t it right?”
十塊糖
媽媽問(wèn)兒子：“吉姆， 如果你有10塊糖，吃了4塊，那你還有幾塊糖？”
“10塊?！奔氛f(shuō)。
“10塊？”媽媽問(wèn)。
“是的，媽媽。因?yàn)?塊在我的肚子里面，6塊在肚子外面，4加6等于10，不對(duì)嗎？”
幼兒?jiǎn)⒚捎⒄Z(yǔ)課程推薦：
阿卡索外教網(wǎng)專業(yè)的少兒英語(yǔ)課程，在線少兒外教一對(duì)一，互動(dòng)式教學(xué)，小孩都很喜歡，可免費(fèi)領(lǐng)取少兒英語(yǔ)外教體驗(yàn)課北美小學(xué)免費(fèi)體驗(yàn)課：http://usa.acadsoc.com.cn?search=350982 （原版北美小學(xué)教材)。
少兒英語(yǔ)體驗(yàn)課：http://www.krbn.com.cn/lps/children/children.htm?search=350982 (劍橋少兒英語(yǔ)，新概念等教材）
A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢(qián)。
“昨天給你的錢(qián)干什么了？”
“我給了一個(gè)可憐的老太婆，”他回答說(shuō)。 “你真是個(gè)好孩子，”媽媽驕傲地說(shuō)?！霸俳o你兩分錢(qián)?？赡銥槭裁磳?duì)那位老太太那么感興趣呢？”
“她是個(gè)賣(mài)糖果的?！?br />
故事三：畫(huà)蛇添足Adding Feet to a Snake
Adding Feet to a Snake
One day, Mr. Lion holds a party. Many animals come and drink a lot of wine. At last there is a pot of wine. Who can drink it? They drink out an idea and decide to have a match-Draw a snake. If you finish first, you can get it.
Soon Mr.Wolf finishes drawing. “Yeah, I’ve finished. I’m No.1,” he says. But he draws again and says, “Oh, let me add feet and my snake.” At the time, Mr. Gorilla also finishes. He takes away the pot of wine and drinks, then he says, “That isn’t a snake. Snakes have no feet. I get the wine.”
畫(huà)蛇添足
一天， 獅子先生舉行一場(chǎng)聚會(huì)，許多動(dòng)物都來(lái)了，他們喝很多酒。最后只剩一壺酒了。讓誰(shuí)喝呢？它們想了想，有個(gè)主意。它們比賽畫(huà)蛇，誰(shuí)最快畫(huà)好，誰(shuí)就喝這壺酒。
不一會(huì)，狼先生畫(huà)好了?！肮耶?huà)好了，我是第一個(gè)?！彼f(shuō)?？墒撬之?huà)了起來(lái)，它還說(shuō)：“再給它加幾只腳吧。”這是猩猩先生也畫(huà)好了。它拿起那酒壺喝起來(lái)。一邊喝一邊說(shuō)：“那不是蛇，蛇是沒(méi)有腳的，我贏了這壺酒。”
故事四：白雪公主Snow White
Snow White
Snow White is born on a cold winter day. She is as white as snow. Her eyes are very big, her hair very long and her voice is sweet. She is very kind and beautiful. Everyone loves her. Her mummy, the Queen loves her, too. But she died.
A new Queen comes. She is beautiful, but bad. She doesn’t like Snow White, because Snow White is the most beautiful girl in the world.
“I will kill Snow White.” So she orders a hunter to kill Snow White. The hunter is an honest man. “You are a good girl; I don’t want to kill you.” So he lets Snow White go.
Snow White goes into a forest. She finds a house, and goes into the house. Seven dwarfs live there. They like Snow White, and ask Snow White to live with them.
No sooner, the new Queen dies. Because she isn’t the most beautiful woman in the world.
白雪公主
白雪公主出生在一個(gè)寒冷的冬天，因此她像雪一樣潔白無(wú)瑕。她又兩只大眼晴，有漂亮的長(zhǎng)頭發(fā)和甜蜜的聲音。她又善良又美麗。每個(gè)人都很喜歡她。她媽媽——皇后也愛(ài)她，但她死了。
一位新皇后來(lái)了，她很漂亮但很惡毒。她不喜歡白雪公主，因?yàn)榘籽┕魇鞘澜缟献蠲利惖呐ⅰ?br /> “我一定要?dú)⑺腊籽┕??！耙虼?，她命令一位獵人去殺白雪公主。這位獵人是一個(gè)誠(chéng)實(shí)的人。 “你是一個(gè)好姑娘，我不想殺你?！彼兴抛吡税籽┕鳌?br /> 白雪公主走進(jìn)一片森林，她發(fā)現(xiàn)了一個(gè)房子，并且走進(jìn)了房子。七個(gè)小矮人住在房子里。他們很喜歡白雪公主并留她一起住下來(lái)了。
不久，女皇死了，因?yàn)樗皇鞘澜缟献蠲利惖娜恕?br />
故事五：我讓奶奶高興了I Made Granny Glad
I Made Granny Glad
A teacher is telling her students the importance of making others glad. “Now, children,” she says“Did you make someone else glad?”
“Please, teacher,” says a small boy, “I made someone glad yesterday.”
“Well done. Who was that?” The teacher says.
“My granny.” The boy says.
“Good boy. Now tell us how you made your grandmother glad.” The teacher says.
“I went to see her yesterday, and stayed with her for three hours. Then I said to her, ‘Granny, I’m going home.’ And she said, “well. I’m glad!”
我讓奶奶高興了
一位教師正在對(duì)學(xué)生將使人高興的重要性?！奥?tīng)著，孩子們，”他說(shuō)：“你們?cè)寗e人高興過(guò)嗎？”
“我，老師，”一個(gè)男孩子說(shuō)，“昨天我就使別人高興過(guò)?！?br /> “做得好。是誰(shuí)呢？”老師說(shuō)。
“我奶奶?！毙∧泻⒄f(shuō)。
“好孩子?，F(xiàn)在告訴我們，你是怎樣使你奶奶高興的？”老師問(wèn)道。
“是這樣的，老師。昨天我去看她，在她那兒呆了3個(gè)小時(shí)。然后我對(duì)她說(shuō)：“奶奶，我要回家了?！彼f(shuō)：“啊，我很高興。”
評(píng)論