不管是在外企當(dāng)管理層的人員,還是最基礎(chǔ)的的員工,小編見(jiàn)過(guò)大型的公司,對(duì)英語(yǔ)都是有要求的,基層員工如果連簡(jiǎn)單的英語(yǔ)單詞都不會(huì),那是要被辭退的,如果是管理層的人員更不用說(shuō)的了,英語(yǔ)不好根本就沒(méi)有機(jī)會(huì)上去,所以我們要學(xué)好英語(yǔ),不然到了外企工作,指定要后悔。
做任何事情,都是有一定的門檻,有時(shí)候語(yǔ)言是一個(gè)重要的考量尺度。那么大學(xué)生找工作的時(shí)候,最常見(jiàn)的門檻是什么呢?有的企業(yè)要求畢業(yè)生,是211,985重點(diǎn)高校出身,有的要求畢業(yè)生有工作經(jīng)驗(yàn)。這兩個(gè)要求不算太靠譜,畢竟可以滿足的人只有極少數(shù)。每年重點(diǎn)大學(xué)的畢業(yè)的就是那么小部分人,除了很好的單位之外,大部分企業(yè)并不把這個(gè)設(shè)為門檻。至于招聘有經(jīng)驗(yàn)的,這也是難為學(xué)生了,一直呆在象牙塔里面專心讀書(shū)戀愛(ài)的同學(xué),有幾個(gè)有實(shí)際工作經(jīng)驗(yàn)?其實(shí)最常見(jiàn)的門檻,是對(duì)英語(yǔ)水平的要求?;旧?,外企,或者有對(duì)外業(yè)務(wù)的民營(yíng)公司,都要求應(yīng)聘者過(guò)英語(yǔ)四六級(jí),這是最基本的要求。部分國(guó)企也不例外。
不管大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)的含金量如何,在中國(guó)這兩門考試確實(shí)有很高的社會(huì)認(rèn)可度的。說(shuō)到英語(yǔ)水平的時(shí)候,人家最常問(wèn)的是,你英語(yǔ)幾級(jí)呀?你去面試的時(shí)候,一般公司的主考官問(wèn)的也是這個(gè)問(wèn)題,說(shuō)過(guò)了四級(jí)的時(shí)候,你可能信心不足,說(shuō)過(guò)了六級(jí)的,你可以挺直搖桿。如果市區(qū)外企工作上班,你要是說(shuō)你已經(jīng)考了BEC證書(shū),那別惹你會(huì)更加的看好你,所以英語(yǔ)很重要的。
實(shí)際上,英語(yǔ)成績(jī)比較好的人,也有可能口語(yǔ)寫作都爛得一塌糊涂,很多人在面試的時(shí)候往往是因?yàn)橛⒄Z(yǔ)口語(yǔ)不夠好被刷下來(lái)的,但是近年來(lái),國(guó)內(nèi)關(guān)于取消英語(yǔ)考級(jí)的呼聲很高,有人認(rèn)為此項(xiàng)考試含金量不高,會(huì)浪費(fèi)很多時(shí)間和精力,而且畢業(yè)之后用不到。應(yīng)該考一些更有含金量的考試來(lái)證明自己的英語(yǔ)水平。
喊著取消英語(yǔ)考試,其實(shí)你不知道,英語(yǔ)可能是你職業(yè)生涯重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn),在這國(guó)際化的今天,可以說(shuō)英語(yǔ)應(yīng)用很廣泛,無(wú)論在工作還在生活有時(shí)都會(huì)需要用到,有個(gè)朋友就因?yàn)槟阌⒄Z(yǔ)不夠好,在外企工作幾年了很優(yōu)秀但是卻是升不了職,就是因?yàn)樗挠⒄Z(yǔ)不夠好,所以最近他打算報(bào)英語(yǔ)培訓(xùn)班,培訓(xùn)班免費(fèi)試聽(tīng)課:http://www.krbn.com.cn/lps/bec/bec.htm?search=2064768
既然英語(yǔ)很重要,小編也分享一些學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)的技巧,我們將從兩個(gè)方面進(jìn)行展開(kāi)學(xué)習(xí)
商務(wù)英語(yǔ)翻譯應(yīng)注意
1、表述簡(jiǎn)單清楚
商務(wù)英語(yǔ)是商務(wù)活動(dòng)的工具,通過(guò)閱讀文獻(xiàn)可以發(fā)現(xiàn):商務(wù)英語(yǔ)常用簡(jiǎn)潔、易懂、規(guī)范 、正式的詞。這一特點(diǎn)是由國(guó)際商務(wù)交際的性質(zhì)決定的,因?yàn)閲?guó)際商務(wù)交際非常講究效益、 效率,使用常用的詞語(yǔ)便于交易雙方的理解和接受;修飾語(yǔ)少,內(nèi)容上直截了當(dāng)。偏僻的詞匯可能會(huì)增加雙方溝通障礙,因而不受歡迎。務(wù)英語(yǔ)的詞匯選擇講究精煉、嚴(yán)謹(jǐn),很少使 用口語(yǔ)化的、非正式的、生僻、不規(guī)范的詞或行話。了解口語(yǔ)詞語(yǔ)和書(shū)卷詞語(yǔ)在文體風(fēng)格上 的差異有助于實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言交際的適合性和得體性。
2、模糊性的句法,善用祈使句
商務(wù)英語(yǔ)要求準(zhǔn)確完整、清楚簡(jiǎn)潔,但模糊語(yǔ)言的適當(dāng)使用,能起到積極的效果。語(yǔ)言的模糊性不僅僅體現(xiàn)在詞義層面,還應(yīng)是具體商務(wù)活動(dòng)中句法所表達(dá)意義的模糊性。采用模糊性句法并不代表缺乏語(yǔ)言能力,相反,它是語(yǔ)言交流的一個(gè)必不可少部分。為提高商務(wù)英語(yǔ)的客觀準(zhǔn)確性,應(yīng)避免將不確定的事實(shí)或數(shù)據(jù)表達(dá)得清楚完整;同樣,出于商務(wù)談判的外 交策略,某些觀點(diǎn)也不宜太過(guò)具體和明確.在某些場(chǎng)合適當(dāng)?shù)剡\(yùn)用一些模糊表達(dá),對(duì)調(diào)節(jié)貿(mào) 易雙方緊張關(guān)系、緩和尷尬局面、進(jìn)行自我保護(hù)等具有相當(dāng)積極的意義。
商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)應(yīng)注意
1、靈活變通
在說(shuō)英語(yǔ)的時(shí)候,還經(jīng)常遇到的問(wèn)題就是,某個(gè)單詞忘了怎么說(shuō)或者壓根不會(huì)說(shuō)。這時(shí)候就需要立馬開(kāi)動(dòng)腦筋,用會(huì)說(shuō)的單詞變通組合來(lái)表達(dá)不會(huì)說(shuō)意思。
2、討巧詞
遇到說(shuō)不出完整句子而只能往外蹦單詞的時(shí)候,可能外賓會(huì)誤會(huì)你語(yǔ)氣生硬、態(tài)度不好怎么辦?很簡(jiǎn)單,每個(gè)詞加個(gè)please就能解決,加在開(kāi)頭、結(jié)尾都行,就像我們說(shuō)中文時(shí)加了個(gè)請(qǐng)、您好之類的,瞬間變友好。另外,還常會(huì)遇到外賓說(shuō)了一遍,但我們沒(méi)有聽(tīng)清楚或沒(méi)聽(tīng)懂的情況,怎么辦?也不難,客氣地問(wèn)一句Pardon?請(qǐng)他再重復(fù)一遍,或者直接請(qǐng)他換個(gè)單詞或說(shuō)法Change a word或Say in another way。順帶提醒下,都加個(gè)please顯客氣。
3、克服緊張心理
即使自己英語(yǔ)基礎(chǔ)較差,面對(duì)外賓時(shí)也不用特別緊張,他跟你對(duì)話同樣也緊張;再者英語(yǔ)不是高科技、不外乎一門語(yǔ)言,我們也只是滿足基本工作需要即可。所以大膽說(shuō)、平時(shí)多聽(tīng)多讀練好發(fā)音,哪怕一個(gè)個(gè)蹦單詞也能搞定。
看了這篇不要在喊取消英語(yǔ)考試了,英語(yǔ)在以后我們的生活和工作當(dāng)中,應(yīng)用很廣泛的,要是你不想在職場(chǎng)上面一直平平庸庸,那就自己多一份考慮,尤其是想進(jìn)外企工作的的你們,英語(yǔ)是一定要學(xué)好的。
評(píng)論