商務英語翻譯是一件比較有難度的事情,但是我們可以通過平時的詞匯及句型積累來減輕我們商務英語翻譯的壓力。而小編今天就分享一些餐桌上常用的商務英語句型,幫助大家積累詞匯的同時,加強商務英語翻譯的能力。
商務英語口譯對于很多商務英語專業(yè)的同學是很難跨越的一道坎,一些簡單的翻譯都可能不流暢,這也限制了很多學生在找工作初期的就業(yè)發(fā)展。因此在這里也分享給小伙伴們免費的試聽體驗課程,大家可以去試聽體驗一下,對于自身的口語提升會有很大幫助哦:
http://www.krbn.com.cn/lps/bec/bec.htm(商務英語)
提議為某人祝酒時,我們說:
I’d like to propose a toast.
Please be upstanding.
Could everyone please charge their glasses.
Let’s raise our glasses.
在回應他人的祝酒辭時,我們可以使用下列句型:
To our new partner!
Cheers!
用完餐后我們要付帳時,您可以這樣對服務員說:
We’re ready for the bill now.
Could we have the bill please?
如果你要做東付帳單的話,下列句子會非常有用:
I’ll take care of the bill.
The bill’s been taken care of.
赴宴之后,臨別前請千萬不要忘記向主人表示感謝:
Thank you for dinner.
Thanks again. What a great way to celebrate our partnership.
以上就是為大家分享的一些商務英語翻譯中常用的句型了,商務英語翻譯不僅僅講究詞匯,也講究技巧。想要了解商務英語翻譯技巧的小伙伴們,點擊文字跳轉,一起來學習商務翻譯技巧吧!
評論