【每日學(xué)習(xí)】懂了嗎用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
在國(guó)外，”Do you understand”一般用于對(duì)“比自己地位低的人”說(shuō)，是一種質(zhì)問(wèn)的口氣，傳達(dá)的意思是“你到底懂不懂？”。
懂了嗎用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
在國(guó)外，”Do you understand”一般用于對(duì)“比自己地位低的人”說(shuō)，是一種質(zhì)問(wèn)的口氣，傳達(dá)的意思是“你到底懂不懂？”。?“Do you get what I’m saying?”才是我們應(yīng)該要學(xué)的翻譯。
表示“懂了嗎”在英語(yǔ)中還有以下表達(dá)方式：
Do you understand?Did you know?
Got it?
Does it make sense?
Are you clear now?
Are you following me?
例句：
懂了嗎，你把一切都?xì)w咎于這個(gè)可憐的男孩。You see, you blamed everything on this poor guy.?
我可不想看到的滿眼都是雞，懂了嗎？
I don't want chicken hanging around, okay??
我再說(shuō)一遍，一個(gè)金的訂婚戒指，懂了嗎？
I repeat, a gold engagement ring, yes??
爸爸：梅，我剛才說(shuō)的你都懂了嗎？
Dad: May, did you understand everything I said just now?
評(píng)論