成人學英語,如果你想快速學會,并且讓自己英語水平持續(xù)提高的秘訣只有一個——建立英語思維。
如果你不去理解英語,不去建立英語思維的話,即使你把牛津大詞典背下來,英語也達不到一個不錯的水平。千萬別去背誦,而要去理解。背誦既浪費時間又折磨大腦,而且又無效果。你應該追求的是大腦「理解」英語,產生「英語能力」。即別人怎么說英語你都能用英文明白理解,同時你想什么就可以用英語說什么。這樣才能根本上解決問題。
成人學英語,有個免費又好用的學習方法,就是看美劇學英語啊!
看到這里很多人估計要吐槽了。我把《行尸走肉》、《權力的游戲》都追完了,還是毛線都不會說。那不是因為美劇不行,而是你不行。因為看美劇的人,很容易陷入一個誤區(qū):就是美劇太好看了,大部分人都沉醉在了曲折的劇情、個性鮮明的主角上,早就忘記了他們講的句子,尤其是在故事語境下的「語言邏輯」。
你必須把美劇當作學習材料而不是娛樂消遣,并且掌握一套正確的練習方法。否則你就是打著學習的幌子找樂子。
我建議大家不要看劇情太牛逼的犯罪劇《24 hours》、刑偵劇《lie to me》,而是選劇情簡單的、專業(yè)性弱的生活劇。這類劇情一般詞匯簡單實用,對白多,劇情不燒腦,非常適合你訓練你的「英文思維」。
比如大家都熟悉的《老友記》,還有我最喜歡的《絕望的主婦》、《欲望都市》,這類劇目就非常好,適合反復看,反復學。
順便分享一個免費領取價值188元的純外教試聽課,一對一的教學模式,提升英語水平,效果扛扛滴,不信,可以來免費試聽:http://www.krbn.com.cn/seo/om-tg.htm?search=2064763
找到合適的劇,具體怎么做呢?
1、看第1遍
打開中英文字幕,熟悉劇情,并在臺詞本上做批注,標記下自己不理解的地方和優(yōu)秀的表達。記錄時暫時先不要整理分析或嘗試記憶,等整遍看完之后再統(tǒng)一回顧。
開雙語字幕,用正常速度播放,熟悉故事各人物的對話,遇到不明白的地方,在臺詞本上做標記。注意不要停頓,按照正常速度看完。
2、看第2遍
只看英文字幕。嘗試用純英文去理解人物的對白,刻意訓練你的英文思維。遇到不懂的,不要暫停,直接聽完。完成后再重復找到不理解的地方,去聽第2遍。
3、看第3遍
把字幕關了,裸看。認真去聽人物的對話,爭取做到完全用英文思維去思考,去揣摩他們的對比,在當時語境中的意思。不明白的地方,可以暫停,反復琢磨清楚。
4、看第4遍
跟著美劇讀。這時候就刻意訓練你的口語了。美劇的口語,都是非常地道的表達,一邊練習口語,一邊鞏固你的聽力。
5、整理筆記
把你的臺詞本,放你書包里隨身攜帶。排隊、通勤時,就不時拿出來看一看,重點去溫習你劃線不明白的地方,那就是你英文思維缺失的部分,針對性提高。
可以說,如果你能夠把一整部美劇的劇情,按照這個流程走一遍,花大概一個月的時間,我敢打賭,你的英文聽力、口語絕對會突飛猛進!因為我就是這樣,從一個英語小白,到今天能夠流利地進行日常對話,讀外文網(wǎng)站的。
評論