趣味英語(yǔ)：你是一棵卷心菜？

2014年10月12日 12:17:47

?
?
問(wèn)題：If someone called you a cabbage in the 1840s, how was he viewing you? （如果在19世紀(jì)四十年代，有人稱(chēng)你作“卷心菜”，那么他是怎么看待你的呢？）
A. As a sweetheart????B. As a failure????C. As an old person ????D. As a bright young thing
（答案：A）
astronaut你猜對(duì)了嗎？在當(dāng)時(shí)的英國(guó)，戀愛(ài)中的男女稱(chēng)對(duì)方為"My little cabbage"，意思是“我的小甜心”；而早在莎士比亞時(shí)期，還有一個(gè)詞也是“甜心”的意思，說(shuō)出來(lái)你可能會(huì)更吃驚，那就是現(xiàn)在作“欺負(fù)人”講的單詞："bully"。
?
? ? ?
? 想知道為什么bully的意思會(huì)從甜心演變?yōu)閴牡皢?？?lái)阿卡索與外教老師在線對(duì)話，聽(tīng)老師講述英語(yǔ)的前世今生！ ?
?
? ? ?
?
2節(jié)外教英語(yǔ)課免費(fèi)送
 ?
阿卡索外教網(wǎng)：
阿卡索有多名以英語(yǔ)為母語(yǔ)、熟知外國(guó)文化的外教隨時(shí)在線。登記成為阿卡索會(huì)員即可獲得2堂免費(fèi)外教英語(yǔ)課，讓快來(lái)跟外教一對(duì)一學(xué)英語(yǔ)吧?。?a target="email" style="text-decoration:underline;color:#609929;" href="http://www.krbn.com.cn/play_prom_video.aspx?_epm=$PARM">觀看視頻，了解更多）
立即注冊(cè)領(lǐng)取2節(jié)免費(fèi)課
?
?
? ? ?
?
歡迎撥打免費(fèi)咨詢(xún)熱線
400-8232-520
 通過(guò)新浪微博/騰訊微博關(guān)注我們，獲取最新學(xué)英語(yǔ)資訊新浪微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊? 騰訊微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊
?
?
郵件咨詢(xún)： info@acadsoc.com
?
  • A+

最新評(píng)論：

查看更多評(píng)論