什么是矛盾語(yǔ)?

2014年9月12日 11:37:07

?
? 矛盾語(yǔ)是一種修辭法,也稱為反襯法。理論解釋不容易,看例子最實(shí)際。 ?
? 先來(lái)中文的: ?
?
小巨蛋 “小”跟“巨”是相反的意思,卻又用來(lái)形容同一個(gè)東西。
尺寸千里 “尺寸”和“千里”相反,卻為詩(shī)人柳宗元用來(lái)形容面前美景。
?
? 再來(lái)英文的: ?
?
Sweet poison 甜蜜的毒藥 Sad smile 傷心的笑容 Bittersweet 苦樂(lè)參半
?
? 這個(gè)修辭法不像比喻或擬人那般容易運(yùn)用,但若能正確使用,絕對(duì)會(huì)令你的英語(yǔ)文章提升到另一個(gè)層次! ?
? ? ?
? 阿卡索外教網(wǎng) ?
?
4節(jié)外教英語(yǔ)課免費(fèi)送
?
● 首次上課時(shí),外國(guó)老師會(huì)對(duì)你的英語(yǔ)水平給出評(píng)級(jí)
● 在線一對(duì)一教學(xué)方式,更多開(kāi)口機(jī)會(huì)
● 老師會(huì)根據(jù)你的評(píng)級(jí),制定最適合你的課程
● 采用國(guó)外先進(jìn)的訓(xùn)練教材,保證你學(xué)到的英語(yǔ)是最地道的
● 為每一位學(xué)員建立學(xué)習(xí)檔案,定期測(cè)評(píng),進(jìn)步看得見(jiàn)
注冊(cè)即享4節(jié)免費(fèi)課
?
? ? ? ?
?
歡迎撥打免費(fèi)咨詢熱線
400-8232-520
通過(guò)新浪微博/騰訊微博關(guān)注我們,獲取最新學(xué)英語(yǔ)資訊新浪微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊? 騰訊微博/關(guān)注我們,獲取最新留學(xué)資訊
?
  • A+

最新評(píng)論:

查看更多評(píng)論